供应过剩成焦点 铝价反弹恐无法持续

 有消息称，中国的铝制半成品正在被重新加工成金属，进而凸显了这种金属的供应过剩状况，这可能会令人们对今年铝价反弹的可持续性提出质疑。

　　铝矿价格今年已因市场紧缩的出现而反弹。中国供应量将下滑方面假设已因上海期货交易所所监管仓库中铝矿库存量的下滑而增强，该交易所所监管仓库的铝矿库存量自3月份以来已下滑近70%至10万吨。

　　国际铝业协会所公布数据显示，中国今年头8个月的铝矿产量为2047.2万吨，较去年同期下滑了2.8%，这进一步为这一观点提供了支撑。

　　上个月，上海期货交易所交易的铝矿合约价格每吨上涨至12,650元人民币，为去年5月份以来最高水准，而伦敦金属交易所交易的铝矿价格则攀升至逾1700美元的13个月高点。

　　但知情人士称，过剩半成品目前正在被重新变回金属，这很快将进入人们的视线。

　　谘询公司AZ-China铝矿专家Paul Adkins表示，“在过去几周时间内，我们已开始看到半成品被转变成铝锭，这意味着库存量将开始回升且价格将下滑。”

　　路 透社所进行调查显示，分析师普遍预期今年铝矿的供应过剩量会达到267,500吨，但有消息称这一数字最终可能会更高。

　　据国际铝业协会表示，全球8月份的铝矿产量为494万吨，中国所佔份额超过了50%。

　　“中国的铝矿产量已触及历史新高水准，它并没有被正确的统计出来，”一位商品交易商表示。“看看铝矿产量与铝制品之间的差距，这才是真实的故事。”

　　1-8月份，中国的铝制品产量同比增长了逾11%。

　　中国冶炼厂的重启也预计会打压铝矿价格，其中一些冶炼厂是在去年铝矿价格暴跌至1500美元下方(为六年多来最低水准)之后被閒置的。

　　CRU分析师Wan Ling表示，“中国更多的冶炼厂将重启，且铝矿价格将在第四季度或明年年初面临承压。”“我们预期今年新增的产能将达到约170万吨，但目前新增的产能仅为70-80万吨。”